ENQUANTO ISSO, NO BAÚ DO FIM DO MUNDO

- EU SOU UM PIRATA DAS ANTIGAS, ELIZABETH. EU PODERIA FAZER COMO MEU PRIMO, WILLY O CAOLHO, E ESCONDER MEU TESOURO NUMA CAVERNA CHEIA DE ARMADILHAS. MAS DUVIDO QUE ELAS SEJAM À PROVA DE CRIANÇAS.

- POR ISSO VOU ESCONDER MEU TESOURO NUMA BOA E VELHA ILHA DESERTA.

- E EU ENCONTREI A ILHA PERFEITA. ELA É QUASE INVISÍVEL.

- SIGA MINHAS ORDENS À RISCA, SR TURNER. ESTE MAPA NOS LEVARÁ ATÉ A MINHA ILHA SECRETA.

- CHEGAMOS!
- AH, JACK! VOCÊ DEVE ESTAR DE BRINCADEIRA.

- ELA NÃO É PERFEITA? POUCOS NAVIOS REPARAM NELA QUANDO PASSAM POR AQUI.

- COMECE A CAVAR, ELIZABETH MEU ANJO.

- ISSO É RIDÍCULO, QUASE NÃO HÁ ESPAÇO PARA TRÊS PESSOAS NESSE MONTINHO DE TERRA E VOCÊ AINDA QUER ABRIR UM BURACO PARA O BAÚ? EU QUERO VOLTAR PARA O NAVIO AGORA.

- OPS, ESQUECEMOS DE AMARRAR O BOTE!

- ME DÁ ESSA PÁ, JACK, AGORA EU TE MATO!
- CALMA, SRTA SWANN. NÃO PRECISA FICAR NERVOSA.

- VEJA, TODAS AS ONDAS DO MAR TERMINAM NUMA PRAIA. COM CERTEZA UMA ONDA DEVERÁ TRAZER O BOTE DE VOLTA PARA CÁ A QUALQUER MOMENTO.

- VOCÊ CHAMA ISSO DE PRAIA?

- OLHE, LÁ VEM UMA ONDA!

- FIQUEM CALMOS, EU JÁ DISSE, O BOTE VOLTARÁ EM BREVE.

- DEVOLVA ESTE BAÚ, DR JONES!
- NÃO! O LUGAR DELE É NUM MUSEU!

- POR FAVOR DONA FADA AZUL, ME TRANSFORME NUM  MENINO DE VERDADE, SER UM ROBÔ É A COISA MAIS CHATA DO MUNDO.

- AH, ESTOU TÃO FELIZ PORQUE A MÃE NATUREZA NOS DEU OUTRA CHANCE.

- ENQUANTO O BOTE NÃO VOLTA, VAMOS CANTAR UMA MÚSICA, EU CONHEÇO VÁRIAS!