ENQUANTO ISSO, NA CRUZADA DA PERDIÇÃO

 - EU SEI QUE ESTÁ AÍ DENTRRO, HERR DOCTORR JONES. VOCÊ ESTÁ CERRCADA. ENTRREGUE A TESOURO E NINGUÉM SE MACHUCARÁ.

- OH, INDY. O QUE FAREMOS?

- AINDA NÃO BOLEI UM PLANO, MARION. SEI QUE NÃO POSSO DEIXAR O TESOURO CAIR NAS MÃOS DOS NAZISTAS.

 - AFINAL DE CONTAS, SE TRATA DO LENDÁRIO TEODOLITO, A PEDRA DE DEUS. SE ESSE BAÚ FOR ABERTO, ELE VAI...

 - ESPERA UM POUCO.

 - ORA ESSA. O HITLER ESTÁ AQUI.

 - TUDO BEM, EU ME ENTREGO. AQUI ESTÁ O BAÚ. EU GOSTARIA DE TER A HONRA DE ABRIR ELE NA FRENTE DO KAISER.

 - BELA TENTATIVA, DOCTORR JONES. MAS EU NÃO VOU CAIRR EM NENHUMA ARRMADILHA SUA. EU MESMA VOU LEVAR A BAÚ ATÉ A PRRESENÇA DO FÜHRER.

- RÁPIDO, MARION. CUBRA OS OLHOS.

 FFFFLLLLUUUUUUUNNSHHHH

 - OH, INDY, QUE HORROR. NAS MÃOS ERRADAS O TEODOLITO PODE SER UMA ARMA TERRÍVEL.

- NÃO SE PREOCUPE, MARION. ELE FICARÁ A SALVO COM O GOVERNO NORTE AMERICANO.

 DING DONG

 DING DONG DING DONG

- BOM DIA, IRMÃO. GOSTARIA DE OUVIR A PALAVRA DE DEUS?