ENQUANTO ISSO, NAS ESTRELAS ALÉM DO TEMPO

- POR FAVOR, PODE ME DIZER ONDE FICA O BANHEIRO PARA AS PESSOAS DE COR?

 

 - É CLARO. FICA NA ZONA 8, PRÉDIO 4, SEGUNDO ANDAR, ÚLTIMA PORTA NO FINAL DO CORREDOR A ESQUERDA.

- QUE MALDADE, GREG. MANDOU A MOÇA PRO FIM DO MUNDO.

- IH IH IH, ISSO VAI SER DIVERTIDO.

 - ARGH, LEVEI DUAS HORAS PARA CHEGAR AQUI. ESPERO QUE SEJA O LUGAR CERTO.

 - OH, MAS ESTÁ TÃO ESCURO AQUI DENTRO.

- VAMOS LEVAR A CÁPSULA ATÉ A PLATAFORMA DE LANÇAMENTO.

- SIM SENHOR.

 

 - ESSE É UM DIA MEMORÁVEL. DOROTHY VAUGHAN NÃO APENAS SE TORNOU A PRIMEIRA PESSOA A PISAR NA LUA, COMO TAMBÉM, A PRIMEIRA MULHER E A PRIMEIRA MULHER NEGRA, A PISAR NA LUA.

 - O QUE SÃO ESSES PAPÉIS NA MINHA MESA?

 - ESSES SÃO OS CÁLCULOS MATEMÁTICOS NECESSÁRIOS PARA TRAZER DOROTHY VAUGHAN DE VOLTA A TERRA. RESOLVA ISSO EM VINTE MINUTOS OU SERÁ DESPEDIDO.

- LÁ SE VAI A MINHA PAUSA PARA O BANHEIRO.