ENQUANTO ISSO, NA PERDIÇÃO DO TEMPLO

 - ENCONTREI A TUMBA DO FARAÓ TIMETAMON, OU ALGO PARECIDO.

 - E ESSE É O CETRO QUE EU ESTAVA PROCURANDO.

- PODE PASSAR ESSE CETRO PARA MIM, DOUTOR JONES.

- ESSA NÃO, LARA CROFT.

 - COMO VOCÊ PODE VER, INDY. NÃO HÁ NADA QUE VOCÊ NÃO POSSA ENCONTRAR QUE EU NÃO POSSA ROUBAR DE VOCÊ OITO DÉCADAS NO FUTURO, OU, NESTE CASO, OITO SEGUNDOS.

- O LUGAR DESTE CETRO É NUM MUSEU. COMO PODE ROUBÁ-LO ASSIM DE MIM?

- AH, SEU BOBINHO. VOCÊ NÃO SABE QUE LADRÃO DE TUMBA QUE ROUBA LADRÃO DE TUMBA TEM CEM ANOS DE PERDÃO?

 - O QUE ESTÁ HAVENDO AQUI? QUEM OUSA PERTURBAR MEU SONO ETERN... EI, PELOS ANTIGOS ESPÍRITOS DO MAL, VOCÊS ESTÃO ROUBANDO O MEU CETRO?

- ELE É TODO SEU, INDY.
- EU NÃO O QUERO, PODE PEGAR PRA VOCÊ.

 - VAMOS SAIR DAQUI, PRINCESA. MEU HISTÓRICO COM MALDIÇÕES NÃO É DOS MELHORES.

- O QUE ESTÁ ACONTECENDO AQUI?
- ESSA NÃO, A RAINHA TAMBÉM DESPERTOU.

 - ONDE ESTÃO OS MEUS GUARDAS DO PÓS VIDA? LEVANTEM-SE, O FARAÓ ORDENA.

- ESTAMOS CERCADOS, MINHAS BALAS NÃO FAZEM EFEITO EM MORTOS VIVOS.

- ISSO É BOM, MÚMIAS SÃO PATRIMÔNIOS HISTÓRICOS, NÃO SE ATIRA NUMA MÚMIA.

 - VOCÊS DOIS SERÃO JOGADOS NO POÇO DOS ESCORPIÕES, SEUS LADRÕES DE UMA FIGA.

 - AH, PODIA SER PIOR, PODERIAM SER COBRAS.

- CHEWIE, VOCÊ TEM QUE TOMAR CONTA DA LARA, VOCÊ ME OUVIU?

- GROOOONF.

 - OH, INDY. EU TE AMO.

 - EU SEI.

 - CHEGA DE ENROLAÇÃO. VOCÊS VÃO PAGAR CARO POR TENTAR ROUBAR O MEU CETR...

 - M-M-MEU CETRO, ONDE ELE ESTÁ? ESTAVA AQUI AGORA A POUCO.

- NÓS AGORA TEM UM NOVO PRECIOSO, PRECIOSO. É SIM. E TAMBÉM DUZENTOS ANOS DE PERDÃO, GOLLUM, GOLLUM.